八、深圳代表处

49. 香港希仕廷律师事务所深圳代表处

HASTING & CO. SHENZHEN REPRESENTATIVE OFFICE（HK）

原批准日期：1994年3月19日

执业许可证号：司律证港字2002第1-0023号

重新核准日期：2002年8月20日

首席代表：江润红（KONG YUEN HOONG）

地址：深圳市深南东路2105号中建大厦25字楼2518室

邮编：518000

电话：（0755）82175288

传真：（0755）82175168

E-mail: hastings@szonline.net

50. 香港简松年律师事务所深圳代表处

TONY KAN & CO. SHENZHEN REPRESENTATIVE OFFICE（HK）

批准日期：2002年1月9日

执业许可证号：港2-005号

首席代表：简松年（TONY KAN）

地址：深圳市深南中路3037号南光捷佳大厦22层2218室

邮编：518033

电话：（0755）83981205

传真：（0755）83017684

E-mail: szinfo@tonykan.com

51.香港李黄林律师事务所驻深圳代表处

LI, WANG & LAM, SOLICITORS SHENZHEN REPRESENTATIVE OFFICE（HK）

批准日期：2004年1月8日

执业许可证号：司发证港字2004第1-0003号

首席代表：林少新（LAM SIU SUN，DENNIS）

地址：深圳市罗湖区深南东路5002号信兴广场地王商业中心51楼5109单元

邮编：518008

电话：（0755）25836199

传真：（0755）25836299

E-mail: hklwlsz@yahoo.com.cn

九、重庆代表处

52.香港苏姜叶冼律师事务所驻重庆代表处

SO KEUNG YIP&SIN CHONGQING REPRESENTATIVE OFFICE (HK)

原批准日期：2004年8月

执业许可证号：司发证港字2004第1-0005号

重新核准日期：2005年5月

首席代表：叶钜云

地址：重庆市渝中路邹容路68号大都会商厦2706室

邮编：400010

电话：023-63729188

传真：023-63718368

网址（E－mail）：chongqing@skys.law.com.hk

十、成都代表处

53.香港胡百全律师事务所成都代表处

P.C.WOO & CO.CHENGDU REPRESENTATIVE OFFICE（HK）

批准日期：2002年4月3日

执业许可证号：港1--- 031

首席代表：郑慕智

地址：四川成都顺城大街308号冠城广场7楼K座

邮编：610017

电话：（86 28）8652 8737

传真：（86 28）8652 8095

网址：http://www.pcwoo.com

十一、西安代表处

54. 香港薛冯邝岑律师事务所西安代表处

SIT FUNG KWONG & SHUM XI’AN REPRESENTATIVE OFFICE（HK）

批准日期：2002年4月19日

执业许可证号：港1-032

首席代表：陈维良

地址：陕西省西安市南大街30号中大国际616室

邮编：710002

电话：029-87203203

传真：029-87203033

E-mail：sfks@sfks-xian.com

二○○六年九月十一日